english

Africa Remix - Zeitgenössische Kunst eines Kontinents

Museum Kunst Palast Düsseldorf: 24.07 - 07.11.2004
Hayward Gallery. London: 10.02 - 17.04.2005
Centre Pompidou. Paris. 25.5. - 08.08.2005

Insgesamt sind von 88 bei Afrika Remix beteiligten Künstlern neun von der Galerie Peter Herrmann bereits gezeigt worden und sieben davon sind konstant bei uns vertreten. Etwa die gleiche Anzahl vermittelten wir als Empfehlung in diverse Ausstellungen.

Leider muß man konstatieren, daß die von Simon Njami und Jean-Hubert Martin kuratierte Ausstellung in Deutschland und London weitgehend durchgefallen ist. Nach ersten enormen medialen Erfolgen ließ das öffentliche Interesse schnell nach. In London gab es viele Negativschlagzeilen. Tenor: Schlechte Auswahl von Künstlern im Kraut und Rüben-Prinzip, den Anspruch, Afrika zu präsentieren zu hoch gegriffen, schlechtest denkbare Webpräsenz und eine mangelhafte Ausstellungsgestaltung.

Von meiner Seite möchte ich bezogen auf Deutschland noch hinzufügen: Dumm gelaufen Simon Njami und Herr Martin. Schon Okwui Enwezor ist über sein mangelndes Kooperationsverhalten gestolpert. Wir hatten in Deutschland alle gehofft nach einer verissenen Documenta zwei Jahre später bei Africa Remix etwas mehr als gar nicht einbezogen zu werden. Die Künstler meiner Galerie musstet ihr nehmen, blieb euch ja nichts anderes übrig. Aber daß ich eine normale Einladung zur öffentlichen Eröffnungsveranstaltung telefonisch erbeten mußte, spricht Bände.

Daß wir hier in Deutschland verglichen mit London und Paris ein Rezeptionsschlußlicht bezogen auf Kunst aus Afrika bilden, gehört erstens mehr und mehr der Vergangenheit an und heißt zweitens noch lange nicht, daß die Protagonisten einfach übergangen werden können.

Keine Einbindung in Begleitveranstaltungen und keine Erwähnungen im Zusammenhang mit den Künstlern verhinderte, daß potenzielle Sammler daraus ein Vertrauen ableiteten sich eine Arbeit zu kaufen. Es wäre im Sinne der Künstler gewesen, auf diesen kommerziellen Hintergrund mehr zu achten.

Dennoch: viel Glück in Paris.

Peter Herrmann im Mai 2005

 


Der Katalog

 

Museum Kunst Palast, Düsseldorf.
Hayward Gallery London.
Centre Pompidou, Paris.

Medien in Deutschland:

Arte - Metropolis: Bildergalerie (u.a. Owusu-Ankomah)
Deutschlandradio (u.a. Ingrid Mwangi )
Westdeutsche Zeitung (u.a. Antonio Ole )
TAZ (u.a. Ingrid Mwangi )
web.de (u.a. Antonio Ole )

Tagesschau ARD (u.a. Chéri Samba u. Antonio Ole)
Deutschlandradio (u.a. Interview m. Ingrid Mwangi )

  Country Name Medium
  Algeria Zoulikha Bouabdellah Video
  Zineb Sedira Video
  Omar D. Photo
  ANGOLA Fernando Alvim Installation / Bidimensional
  Paulo Capela Installation / Mixed media
  Franck Lundangi Painting
  N'Dilo Mutima Phot
  Antonio Olé Installation / Mixed media
  BENIN Georges Adeagbo Installation / Mixed media
  Meschac Gaba Installation / Mixed media
  Romuald Hazoumé Sculpture
  Cyprien Tokoudagba Painting
  BURUNDI Aimé Ntakiyica Installation / Mixed media
  CAMEROUN Bili Bidjocka Installation
  Goddy Leye Videoinstallation
  Joseph Francis Sumegné Sculpture
  Pascale Marthine Tayou Installation / Mixed media
  Barthélémy Toguo Installation / Mixed media
  CENTRAFRIQUE Samuel Fosso Photo
  Ernest Wangai Installation / Bidimensional
  DRCONGO Bodys Isek Kingelez Sculpture
  Michèle Magema Video
  Chéri Samba Painting
  Patrice Felix Tchicaya Installation
  Pume Object
  EGYPT Ghada Amer Painting
  Lara Baladi Installation / Mixed media
  Amal & Abdel-Ghany El Kenawy Video
  Shady El Noshokaty Video
  Sabah Naim Photomontage
  Moataz Nasr Videoinstallation
  ETHIOPIA Loulou Chérinet Video
  Gera Drawings
  Julie Mehretu Painting
  GABON Myriam Mihindou Video
  GHANA Owusu-Ankomah Painting
  El Anatsui Sculpture
  Eileen Perrier Photo
  IVORY COAST Frédéric Bruly Bouabré Drawings
  Ananias Leki Dago Photo
  KENYA Ingrid Mwangi Videoinstallation
  Richard Onyango Painting
  Allan deSouza Photo
  Wangechi Mutu Photomontage
  MALI Abdoulaye Konaté Installation / Mixed media
  MAROCCO Yto Barrada Photo
  Hicham Benohoud Photo
  Mohamed El Baz Installation / Mixed media
  Ymane Fakhir Photo
  Mounir Fatmi Installation / Mixed media
  Benyounés Semtati Drawings
  MOZAMBIQUE Rui Assubuji Docphoto
  Luis Basto Docphoto
  Sérgio Sentimano Docphoto
  Goncalo Mabunda Sculpture
  Titos Sculpture
  NIGERIA Akinbode Akinbiyi Photo
  Dilomprizulike Installation
  Otobong Nkanga Photo
  Yinka Shonibare Installation
  Fatimah Tuggar Photo
  SENEGAL Soly Cissé Drawings
  SUDAN Hassan Musa Painting
  SIERRA LEONE Abu-Bacar Mansaraï Sculpture / drawings
  SOUTH AFRIKA Jane Alexander Installation / Mixed media
  Willie Bester Sculpture
  Andries Botha Installation / Mixed media
  Wim Botha Installation / Mixed media
  Tracey Derrick Photo
  Marlene Dumas
  David Goldblatt Photo
  Jackson Hlungwani Sculpture
  William Kentridge Video
  Santu Mofokeng Photo
  Zwelethu Mthethwa Photo
  Rodney Place Photo / Painting
  Tracey Rose Video
  Guy Tillim Photo
  TANZANIA Georges Lilanga Di Nyama Painting / Sculpture
  TUNISIA Jellel Gasteli Photo
  UGANDA Zarina Bhimji Video
  ZIMBABWE Berry Bickle Photo

Galerie Peter Herrmann
Brunnenstr. 154
D-10115 Berlin
Tel.: 030-8862584-6 Fax.: -7
Mobil.: 0172-7208313
info@galerie-herrmann.com
http://www.galerie-herrmann.com