NOUS SOMMES BIEN ENSEMBLE - 20.02.-27.03.2005 - BERLIN |
 Rodolphe Huguet |
Nous sommes bien ensemble signifie échange et rencontre entre 4 artistes du sud de la France - Nîmes et Marseille - et 5 artistes de Berlin. Nous sommes bien ensemble est ainsi la rencontre entre artistes d’une même culture européenne, cultures qui se différencient néanmoins par leur histoire et leur langue. Ils défendent une même position artistique et se sont trouvés selon le principe des atomes crochus et des réseaux privés et professionnels. Cette rencontre signifie ainsi échanges, débats et confrontations: quelles sont les stratégies artistiques qui nous séparent, quelles sont celles qui nous rapprochent, comment transformer le sentiment d'altérité en expérience vécue exploitable ? |
 Jean-Marc Andrieu |
 Ute Lindner |
 Beck/Huber |
NOUS SOMMES BIEN ENSEMBLE implique d’autres questions : qui est bien avec qui, et à quel moment ? Qui est « nous » et qui sont « les autres » ? Peut-on reconnaître dans le travail d'un artiste son origine géographique et ses conditions sociales de production ou bien cette réflexion est-elle désormais caduque à notre époque de réseaux transnationaux ? NOUS SOMMES BIEN ENSEMBLE est un projet réciproque : les artistes français séjourneront à Berlin et les berlinois se rendront à Marseille. Pour les expositions qui clôtureront ces rencontres, les artistes apporteront des œuvres « toutes faites » mais pourront réaliser également des travaux sur place Jean-Marc Andrieu - Rodolphe Huguet - Raphaëlle Paupert-Borne - Anne Vidal - Beck/Huber - Pierre Granoux - Frank Kästner - Ute Lindner CATALOGUE – COPYRIGHT N°7 |
 Raphaëlle Paupert-Borne |
 Frank Kästner |
 Pierre Granoux |
Part I NOUS SOMMES BIEN ENSEMBLE Cette première présentation du projet se fera dans plusieurs lieux dédiés à l’art contemporain dans Berlin : ainsi, chacun des participants aura la possibilité de montrer plusieurs de ses travaux en fonction d’un lieu d’exposition spécifique et en relation avec les travaux des autres artistes. 1. Dimanche 20 février, fête d’ouverture avec buffet sous forme d’installation et de performance, dans les lieux d’exposition suivants, 2. Samedi 26 février, poursuite du projet dans deux autres lieux d’expositions, |
 Rodolphe Huguet |
Part II Nimes/Marseille |
 Anne Vidal |
Plus d 'informations Stefan Beck/Patrick Huber, Berlin:www.beck-huber.de |
